飛馬傳說
The Legend of Flying Horse
Pages
(移至...)
主頁
推介
字典
廣府字林
博文札記
西貢報
飛馬報
飛馬報 高等教育版
港孩頻道
廣東大戲台
▼
2007年6月13日 星期三
開始陌生的中文
近幾個月,看多點內地文章,越來越看不懂。什麼贏利,視角、構建。贏利其實泛指營利-經營所得之利、盈利-剩餘之利、牟利-以賺錢為目的。視角,很明顯是英語an angle of view翻譯過來的,類似觀點point of view。構建、建構,即是建立。這些改變不知是好是壞。
沒有留言:
張貼留言
‹
›
首頁
查看網路版
沒有留言:
張貼留言