飛馬傳說
The Legend of Flying Horse
Pages
(移至...)
主頁
推介
字典
廣府字林
博文札記
西貢報
飛馬報
飛馬報 高等教育版
港孩頻道
廣東大戲台
▼
2010年10月27日 星期三
發笑的中文
›
雙重否定的中文或者英文都好危險,不應該使用。無毒社區齊say no。如果無毒社區是主語,’say no’的對象是什麼?如果無毒社區是’say no’的對象,誰人’say no’?中文可以沒有主語,看到標語的人就是主語。’say no’一定有對象,不能省略,所以大部分人感覺無毒社區...
2010年10月24日 星期日
飛馬傳說: 鮎鯰風雲-從強颱風鮎魚到文字歷史
›
飛馬傳說:從強颱風鮎魚到文字歷史 : " 最近一個威力強大的颱風靠近香港卻最終不敵冬季季候風,跑到台灣去。雖然遠走他方,但仍然是城中熱話。特別是它的名字,被認為香港天文台盲從大陸叫法。它的名字就是Megi。 這個颱風內地寫作 “鲇鱼”。香港寫作鮎魚。台灣則神奇地寫作梅姬...
2010年10月23日 星期六
鮎鯰風雲-從颱風看文字歷史
›
最近一個威力強大的颱風靠近香港卻最終不敵冬季季候風,跑到台灣去。雖然遠走他方,但仍然是城中熱話。特別是它的名字, 被認為香港天文台盲從大陸叫法 。它的名字就是Megi。 這個颱風內地寫作 “ 鲇鱼 ”。香港寫作 鮎魚 。台灣則神奇地寫作 梅姬 。因為資料顯示這個颱風名稱是南...
‹
›
首頁
查看網路版