莞爾軒渠

論語陽貨，夫子莞爾而笑曰：割雞焉用牛刀。

論語陽貨，子之武城，聞絃歌之聲，夫子莞爾而笑。

楚辭屈原漁父，漁父莞爾而笑，鼓枻而去。

莞爾，微笑的樣子；爾則是語尾助詞，無義。

莞，其實是植物名，又叫水蔥。莎草科莞屬，多年生草本。生於池沼、澤畔。

莞又指用莞織成的蓆子。

如果解釋為微笑的時候，讀戸（w-）板（-an）切，音皖（wan）。

莞爾，近似軒渠，解作歡笑的樣子。後漢書卷八十二方術傳下薊子訓傳：兒識父母，軒渠笑悅，欲往就之，母不覺攬取，乃實兒也。

奇怪的是，軒是古代有篷的車子，車前高起的部分，廳堂前後高起的屋簷，窗子，長廊，小房間。渠則是水道，大和第三人代稱（他）。為什麼軒渠竟然解作歡笑的樣子？奇怪！