千千闕歌，何謂闕歌

千千闕歌，歌詞寫的是離別之情。「來日縱使千千闕歌，飄於遠方我路上。」「臨行臨別，才頓感哀傷的漂亮。」可是，何謂闕歌？

爾雅《釋名》，闕，在門兩旁中央闕然爲道也，又失也，過不供也。現在多解作過失、虧損、短少、未足數的、脫漏的。難道歌名是指千千首脫漏的歌？指千千首歌？真的有一闕情歌？

離別在古代中文也可寫作訣別。《列女傳·王章妻女》:「與妻訣，泣涕。」離別之歌，便可寫作訣歌。看來千千闕歌，應該是千千訣歌。