饑饉三十

香港很久沒有聽見饑饉三十。參加者為了體驗災民苦難，要挨餓三十小時。可是，台灣卻叫做飢餓三十。哪麼究竟是饑饉，飢餓，還是飢饉？

飢，即餓。說文解字：「飢，餓也。」

而饑饉，即荒年。左傳˙昭公元年：「雖有饑饉，必有豐年。」說文解字：「穀不熟為饑。」爾雅釋天：「穀不熟為饑，蔬不熟為饉。」農作物未成熟便凋謝，收成自然不好。收成不好，古稱歉收，反之則叫豐收。

豐，可當動詞，解作使厚多。國語晉語：「義以生利，利以豐民。」豐其實也指古代用以承酒觶的禮器，形似豆而較低，外貌如電影中的聖杯。

這樣看起來，參加者不是面對饑荒，故不能稱為飢饉，只是挨餓三十小時，所以應該該活動稱呼為飢餓三十。