聖誕節的名字

為什麼聖誕節的英文名字是Christmas呢?早在古英語Christmas是Cristes mæsse，即拉丁語所拼寫希臘語的Christos missa，解作基督的彌撒。自從14世紀，英國西南部德文郡的牧師Richard Smart首次在頌歌中把兩字合成一個字，Christmas就誕生了。

由於希臘語的Christos(Χριστός)以Χ開始，所以縮寫Christmas便是從1100年的Xres mæsse，1551年英語的X'temmas，演變到現在的Xmas。

有關文章：聖誕節的主角